2010/10/26

Vibrissa

帰宅して鏡を見たら、1本だけおもいっきり鼻毛が伸びてた。

きっと鼻のなかで、クルンッて丸まってたから気づかなかったんだな。

「鼻毛」を翻訳したら「Vibrissa」になった。

発音は、ヴィブリサでいいのかな。

小野リサみたいだな。

今夜はボサノバ聴こう。

2 件のコメント:

  1. こんにちは♪
    体調はいかがですか。
    寒くなりましたね~。

    北京のCDショップでは、小野リサさんのCD(DVD)が
    多かったです、人気ですね。

    返信削除
  2. 体調はよくなりました。
    ありがとうございます。

    25年くらい前、私が新宿に住んでた頃、小野さんは近くの小さなライヴハウスによく出演してました。
    今では世界的に有名になって、日本では大きなホールでしか演奏しなくなってしまいましたね。

    返信削除