2018/01/26

Strawberry chocolate

Клубничный шоколад

仕事の休憩時間に買ってきて久々に食べたら美味しかった。

Le chocolat aux fraises est délicieux.

2018/01/15

Chikara Udon

Power Udon (Mochi Udon)

Chikara → Power
Mochi → Rice cake
Udon → Wheat noodle

Japan's famous noodle.

30年前、新宿の蕎麦屋で友人のFさんがよく力うどん定食を食べてた。

私もよくご馳走になって食べた。

うどんに餅が入ってるのに定食だからライスも付いてくる。

どんだけ力が付くんだか。

2018/01/08

Miso noodles and dumplings

This is not a high-calorie space food.

This is not a snack for Bigfoot.

This is miso noodle and dumplings.

Мисо-лапша и пельмени.

2018/01/01

Happy New Year

謹賀新年
С Новым годом
Bonne année
Frohes neues Jahr
Šťastný nový rok
Feliz Ano Novo